首页 > 评论 > 七卦详细

新旧两派的斗争从未停止,《公司感谢你》登陆国家大剧院小剧场。

2017年05月15日访问:1331

新旧两派的斗争从未停止,《公司感谢你》登陆国家大剧院小剧场。

2016年5月,《公司感谢你》在北京蓬蒿剧场上演,“德国老炮”备受好评!

2017年1月,这部戏重整旗鼓大换血般的登上了鼓楼西剧场的舞台。

2017年4月,被“枪与玫瑰”女性戏剧节邀请至大隐剧场展演。

2017年5月17—19日,又要荣幸的登上国家大剧院的舞台了。


剧情梗概:

公司换了领导团队,许多同事都被解雇了。原来的资深主管亚当?克鲁胜斯滕受邀至公司在乡间的豪华招待所渡过周末,却没有人告诉他所为何来,他是否能够续任也还是个问号。

年轻漂亮的助理真由美,还有约翰和艾拉两个主要处理的人事主管——在这里大家都直接以名字相称,什么称谓都免了,一派轻松,对克鲁胜斯滕来说简直不像话——都不知道在盘算什么,似乎没有人要讨论工作或是公司的未来。

一个吊儿郎当的大学生桑夺尔出现了,一副安迪沃荷的模样,自在地享受这一切。他说克鲁胜斯滕老派,却对他很有兴趣,一个大学生怎么会在这里?克鲁胜斯滕是个什么样的员工?他会离开吗?公司的生杀大权又掌握在谁手里?


一、关于国外戏剧本土化的几点看法:

德国人严谨,甚至在规章制度的履行上略有“无情”。这一点我们在看戏的时候必须要清楚。深受儒家思想熏陶的中国人总把人情看得很重,中国社会其实也是一个人情社会。

但是当你跳出感情的束缚,不以同情的而是更理性的眼光去看待克鲁胜斯滕,或许你就会觉得桑夺尔确实是一个非常优秀的新一代,而在历史的潮流中,克鲁胜斯滕们早晚要被淘汰。

国外戏剧本土化就是这样,有的观众觉得本土的不够彻底,接受起来比较困难,甚至还会觉得这种文化差异如鲠在喉。而有的观众却又觉得国外戏剧就本该保留它原来的样子,不应该被改编的四不像。

其实导演谢霜南的有一句话说的很对:“艺术作品只是起点,终点在观众的心里。”有一千个读者就有一千个哈姆雷特,怎样从艺术作品中汲取“营养”每个观众也是不同的。

只要能得到自己想要的启发,就是创作者的成功。


二、为什么一定要来看一场

其实不管是在公司上班还是与人处事都难免会遇到这样或者那样的事情,你很容易就会被别人利用,也或许一不小心被别人背叛,甚至一句话一个动作得罪了一个人。经历并接受这些困难。

这是修身。

春色三分,一分尘土,二分流水。

春色一去不复返,只留夏日烈炎炎。

这样的时光应该走进剧场,去感受,去放下,然后起航。

这是修心。

25年前,柏林墙轰然倒下,东西柏林相互拥抱狂喜与不安。柏林的精采之处,就在于它自废墟中重生。这座充满魅力与活力,并兼容着各种叛逆、冲击与实验的城市,毫无疑问可以称得上是当代全球戏剧中心,无出其右。

相对而言,一个人一生中最重要的一刻应该就是把自己推到重来的时候吧~

那么我觉得你应该来感受一下一个推倒重来的“德国柏林”,一个推倒重来的“克鲁胜斯滕”,一个推倒重来的“你自己”。

从剧目上来说:近年来,也有不少德国优秀剧目来到北京演出,包括德意志剧院、德国法兰克福剧院、邵宾纳剧院、塔利亚剧院等等,大型话剧北京的观众看过不少。但是备受德国青年们喜爱的德国小剧场话剧你看过吗?


三、关于《公司感谢你》所表达的···

你在打工吗?

你为你现在的公司工作了几年?

你或者你认识的人有被公司开除或裁员的经历吗?

你有没有想过,如果有一天,你的公司突然要裁员,会怎样?

这些问题被德国剧作家鲁兹·胡伯纳揉进5位个性鲜明的人物中,他们的各种矛盾冲突,在一间小小的房间内爆发……

《公司感谢你》,这部荒诞而写实,让人笑中带泪的黑色喜剧,将在北京大隐剧场开始了第三轮演出。它就像一部缩微却厚重的“现代职场启示录”,得每个人去现场用心看一看。

这是一个新旧交替的时代,老一辈与年轻一辈的对立之势空前绝后。无论人类的历史是螺旋上升还是"递弱代偿",悲观乐观都不再重要了,抓住商机才是王道。"互联网+"浪潮来袭,大家都只谈效果,不谈动机,中国人的实用理性精神得到了充分发挥。"全民创业、万众创新",无论你同意与否,都成为中国发展的必然。

在本剧中,你会看到当下各种社会议题的集中体现。但在这个价值观多元分化的时代,作品只能引起思考,不可能给一个权威的结论。而我们想做的,就是在这瞬息万变的洪流之中偶尔抽离,栖身剧场,一起做一回片刻的哲学家。


演出全称

《公司感谢你》

演出时间

5月17—19日 19:30pm

演出地点

国家大剧院小剧场

北京市西城区西长安街2号国家大剧院南侧西面

(地铁1号线天安门西站C口出直达大剧院)

票价

100/280/240


分享到:

© 2009-2013 宽友(北京)文化交流有限公司 | 京ICP备11012040号-10 京公网安备110102003300

安全联盟站长平台